КАШАПОВ МУХАМАТ КАШАПОВИЧ

Подскажите, как можно отредактировать эту карточку, т.е. уточнить?

61275380
Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Кашапов
Имя Мухамет
Отчество Кашапович
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Дата и место призыва __.11.1941 Ютазинский РВК, Татарская АССР, Ютазинский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.11.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 685

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61275380

И еще дополнения.
Из справки Военного комиссариата по г.Бавлы, Бавлинскому и Ютазинскому районам:
Кашапов Мухамет (Мухамат) Кашапович 1899г.р. был призван Ютазинским РВК 13 ноября 1941г., на команду № 16 в распоряжение ст. Шумерля.

Из справки Национального Архива Республики Татарстан: место рождения: д. Старые Чути Бугульминского уезда Самарской губернии, дата рождения 05 сентября (по старому стилю) 1899г.

В карточке 52519195 указано место рождения: Татарская АССР, Ютазинский р-н, д. Кедерояр. Правильное наименование, думаю, что это деревня Кызыл-Яр, Ютазинский р-н, которая сейчас относится к Бавлинскому району.
В донесении о безвозвратных потерях 37 Гв.СД с 15.08.1942г. по 15.09.1942г. указано имя жены - Соберена Кафетдинова. Если я правильно определила личность бойца, то имя его жены будет - Сабира Кашапова, д. Старые Чути Бавлинского района.

Вполне возможно,если учесть то,что с искажениями,но имя жены в обоих донесения САБИРА.

Вроде и название деревни и с/совета совпадает.

А Вы бойцу кем приходитесь?

Это мой дед со стороны матери, Кашаповой Амины Мухаметовны.

Теперь другой возник вопрос: Первичное место захоронения Сталинградская обл., Иловлинский р-н, Шишикинский с/с, х. Алаев, северо-восточнее 300м.

Получается, что он уже не без вести пропавший.
Как теперь исправить информацию в Книге памяти РТ и в базах данных?
Я не нашла в справочниках это место захоронения, скорее всего оно было перенесено в другое место, но куда?

Да, Зиля, поздравляем Вас.

ВЕРНУЛСЯ СОЛДАТ ДОМОЙ !!!

Боевые действия 4-й танковой и 62-й армий на внешнем оборонительном обводе
(17 - 22 августа 1942 г.).

Карта на 17 - 22 августа 1942 г.
http://battle.volgadmin.ru/Maps/09.aspx

Zilia 22.04.2016 - 08:43

Извините, что поздно отвечаю.

По-поводу вопросов:

-А в архиве не указали,где он родился? - если вы имеете в виду справку из Архива РТ, то в справке написано "Мухамет родился 05 сентября (по старому стилю) 1899г. в д. Старые Чути Бугульминского уезда Самарской губернии".

-Эти деревни рядом находятся? - Старые Чути очень маленькая деревня рядом с деревней (селом) Кызыл-Яр, и не имела своих школу, дет/сад, почту, сельсовет. Все общественные учреждения находятся до сих пор в Кызыл-Яре, все ходят туда на учебу и работу. Поэтому адрес в почтовых сообщениях могли указывать и Кызыл-Яр, т.к. изначально она приходит туда, а далее уже относят в Старые-Чути.

-Должно быть два донесения, где пропал и где погиб и данные родных , адреса должны совпадать, - где пропал донесения я не нашла, есть только на сайте Мемориала именной список пропавших без вести -

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61275380.

Адрес в нем указан - д. Старые-Чути Кызыл-Яр. Место призыва -Ютазинский РВК

А донесение, где погиб

- https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52519195.

Адрес в нем указан - Ютабинский район, д. Кедерояр, место призыва - Ютазинский РВК. Но в ТАССР никогда не было ни Ютабинского района, ни деревни Кедерояр.
Это искажение от Ютазинский район, деревня Кызыл-Яр.

Подскажите, куда нужно написать, чтобы на ОБД Мемориал исправили карточку?