Алиса28 24.05.2023 - 14:40
Уважаемая Хатира Мансуровна!
На основании изложенной информации в прикрепленных файлах, прошу Вас рассмотреть вопрос о занесении имени дедушки в Книгу «Память» Республики Татарстан, а также внесении исправлений в электронные базы данных о бойцах ВОв с правильными персональными данными - Галямутдинов Габдрахман Галямиевич.
В течение 80 лет мы не могли найти моего дедушку - участника Великой Отечественной войны - рядового Галямутдинова Габдрахмана (Габтри, Габдри, Гаптри), 1904 года рождения, уроженца деревни Нижний Тимерлек Урахчинской волости Лаишевского уезда Казанской губернии (ныне – деревня Нижний Тимерлек Рыбно-Слободского района Республики Татарстан).
Жена – Галямиева Бибизямал (Бибиямал).
Спустя 80 лет поисков, путем розыска по различным инстанциям и сведениям карточек бойцов из электронных баз данных «Виртуальный музей Великой Отечественной войны», «ОБД Мемориал» и т.д., проведенному анализу, в 2022 году, удалось найти место его захоронения: Мемориальное воинское кладбище «Большие Устья» Юхновского района Калужской области (погиб 03.04.1942 г.).
Фамилия, имя и отчество было искажено во многих документах (Галямутдинов, Голятутиков, Голятутинов, Галяутдинов, …).
С Вашей помощью и благодаря электронной базы данных Книг памяти участников Великой Отечественной войны («Виртуальный музей Великой Отечественной войны», «ОБД Мемориал» и т.д.) был проведен анализ 4 имен солдат-участников Великой Отечественной войны, которые очень схожи с данными моего дедушки (Приложение 2.)
Разъяснение по таблице:
1) у № 1 и 3 - имя жены как у моей бабушки Бибиямал и Бивозатар.
При поиске в поисковой строке любого браузера, такого имени как «Бивозатар» нет. Оно очень схоже с именем бабушки Бибизямал (в деревне Нижний Тимерлек она была единственная с этим именем):
2) У №4 написано госпиталь: медальон, по воспоминаниям отца (письмо, которое прочитала ему мама- жена дедушки), дедушка лежал в госпитале с ранением.
3) У всех четверых схожие:
- фамилии (Галямутдинов, Голятутиков, Голятутинов, Галяутдинов).
Во время Великой Отечественной войны русские сотрудники неверно слышали и указывали татарские имена, фамилии и отчества (скорее всего со слов писали в журналах или в спешке).
- год рождения - 1904 год
- место рождения – с.Нижний Тимерлек
- место призыва – Кзыл-Юлдузский район (ныне - Рыбно-Слободский район), деревня Нижний Тимерлек.
4) № 1 считается пропавшим без вести.
5) У № 2, 3 и 4 одинаковые:
место захоронения: Калужская область Юхновский район, д. Малое Устье и
дата выбытия: 3.04.1942 и 3.07.1942 года
место службы: 53 сд
7) У № 4 дата выбытия 03.07, у остальных - 03.04. - могли неверно истолковать «4» (четвёрку), ведь при написании она иногда выглядит как «7» (семь).
8) У № 2 и 4 - номер описи и номер дела схожи, отличается лишь литерным номером. (Дело 131, опись 818883 и 818883с).
9) У всех бойцов имена – Габдер, Гатири, Гантири и Габдри - все они производные от имени «Габдрахман». Таких имен нет, это сокращенное от имени моего дедушки. Как следует, и фамилию тоже исказили…
Хочется отметить и тот факт, что Галямутдинова Габдрахмана в деревне сокращенно называли Гаптри (Габдри). У его сына (моего отца) отчество тоже Гаптриевич.
Нет сомнений, что эти 4 человека (представленные в таблице) – один и тот же человек - мой дед!
В разных документах по-разному были указаны фамилии имена и отчества (в призывниках, у убывших (захороненных, пропавших без вести).
До недавних пор на братской могиле не было могильной плиты с указанием фамилии имени и отчества дедушки, который захоронен по имеющимся выше данным на территории «Мемориального воинского кладбища «Большие Устья».
С просьбой увековечить имя моего дедушки я обратилась в Калужский Областной Военный Комиссариат, который мне ответил, что в списках погибших и захороненных на территории Калужской области, значится Галяутдинов Габтри, а также предлагают обратиться в Администрацию Калужской области с целью увековечить имя Галяутдинова Габтри. (правильно - ГаляМутдинов Габдрахман) (Приложение 4).
После обращения в Администрацию мы получили положительный ответ об увековечении имени Галямутдинова Габдрахмана на месте захоронения. (Приложение 6).
9 мая 2023 года могильная плита с указанием фамилии и имени дедушки была установлена. (Приложение 7)
Первичное захоронение: Смоленская область, Износковский район, д.Малое Устье (ныне – Калужская область).
Сейчас перезахоронили: Мемориальное воинское кладбище «Большие Устья» Юхновского района Калужской области (расположено на правом берегу р.Угры при впадении в нее р.Вори)
Приложения (копии документов):
1. Архивная справка ЦАМО РФ от 22.06.2022 №11/142076
2. Таблица – анализ 4 солдат
3. Выписка из «Книги Памяти Рыбно-Слободского района РТ» (Том 21, с.65)
4. Ответ Военного комиссариата Калужской области от 07.10.2022 №3286.
5. Ответ ЦАМО РФ от 09.02.2023 №11/108756
6. Ответ Военного комиссариата Юхновского и Мосальского районов Калужской области от 12.04.2023 №278
7. Фотофиксация с мемориальной плиты с места захоронения.
контактный номер телефона - 89063263077, адрес. эл почты - tolyatti28@gmail.com(ссылка для отправки email)
С уважением Галямиева М.Г. и Хасанова А.Ф.
изменить
Родиться человеком - это чудо.
Остаться человеком - это труд.
Информация из документов, уточняющих потери
ID 60997627
Добавить доп. информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Галямутдинов
Имя Габдер
Отчество Галямутдинович
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н, д. Нижние-Тимерлики
Дата и место призыва 27.08.1941 Кзыл-Юлдузский РВК, Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.06.1942
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 311
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 1717169
Добавить доп. информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Голятутиков
Имя Гатири
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Татарская АССР, Казанская обл., Кзыл-Юлдусский р-н, с. Нижний Тимерлек
Дата и место призыва Кзыл-Юлдузский РВК, Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н
Последнее место службы 53 сд 43 А
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.04.1942
Первичное место захоронения Смоленская обл., Износковский р-н, д. Малое Устье
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 131
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 1164294756
Добавить доп. информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Голятутинов
Имя Гантири
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Дата и место призыва Кзыл-Юлдузский РВК, Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н
Последнее место службы 12 сп 53 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.04.1942
Первичное место захоронения Смоленская обл., Юхновский р-н, п. Малое Устье
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 6099
Номер описи источника информации 163035
Номер дела источника информации 1
Помочь Мемориалу Великой отечественной войны www.kremnik.ru
Владелец домена, создание и сопровождение сайта — Елена Сунгатова. Первоначальный вариант
Книги Памяти (2007 г.) предоставлен — Михаилом Черепановым.
Время генерации: 0.100 сек
Комментарии
Галямутдинов Габдрахман Галямиевич
Алиса28 24.05.2023 - 14:40
Уважаемая Хатира Мансуровна!
На основании изложенной информации в прикрепленных файлах, прошу Вас рассмотреть вопрос о занесении имени дедушки в Книгу «Память» Республики Татарстан, а также внесении исправлений в электронные базы данных о бойцах ВОв с правильными персональными данными - Галямутдинов Габдрахман Галямиевич.
В течение 80 лет мы не могли найти моего дедушку - участника Великой Отечественной войны - рядового Галямутдинова Габдрахмана (Габтри, Габдри, Гаптри), 1904 года рождения, уроженца деревни Нижний Тимерлек Урахчинской волости Лаишевского уезда Казанской губернии (ныне – деревня Нижний Тимерлек Рыбно-Слободского района Республики Татарстан).
Жена – Галямиева Бибизямал (Бибиямал).
Спустя 80 лет поисков, путем розыска по различным инстанциям и сведениям карточек бойцов из электронных баз данных «Виртуальный музей Великой Отечественной войны», «ОБД Мемориал» и т.д., проведенному анализу, в 2022 году, удалось найти место его захоронения: Мемориальное воинское кладбище «Большие Устья» Юхновского района Калужской области (погиб 03.04.1942 г.).
Фамилия, имя и отчество было искажено во многих документах (Галямутдинов, Голятутиков, Голятутинов, Галяутдинов, …).
С Вашей помощью и благодаря электронной базы данных Книг памяти участников Великой Отечественной войны («Виртуальный музей Великой Отечественной войны», «ОБД Мемориал» и т.д.) был проведен анализ 4 имен солдат-участников Великой Отечественной войны, которые очень схожи с данными моего дедушки (Приложение 2.)
Разъяснение по таблице:
1) у № 1 и 3 - имя жены как у моей бабушки Бибиямал и Бивозатар.
При поиске в поисковой строке любого браузера, такого имени как «Бивозатар» нет. Оно очень схоже с именем бабушки Бибизямал (в деревне Нижний Тимерлек она была единственная с этим именем):
2) У №4 написано госпиталь: медальон, по воспоминаниям отца (письмо, которое прочитала ему мама- жена дедушки), дедушка лежал в госпитале с ранением.
3) У всех четверых схожие:
- фамилии (Галямутдинов, Голятутиков, Голятутинов, Галяутдинов).
Во время Великой Отечественной войны русские сотрудники неверно слышали и указывали татарские имена, фамилии и отчества (скорее всего со слов писали в журналах или в спешке).
- год рождения - 1904 год
- место рождения – с.Нижний Тимерлек
- место призыва – Кзыл-Юлдузский район (ныне - Рыбно-Слободский район), деревня Нижний Тимерлек.
4) № 1 считается пропавшим без вести.
5) У № 2, 3 и 4 одинаковые:
место захоронения: Калужская область Юхновский район, д. Малое Устье и
дата выбытия: 3.04.1942 и 3.07.1942 года
место службы: 53 сд
7) У № 4 дата выбытия 03.07, у остальных - 03.04. - могли неверно истолковать «4» (четвёрку), ведь при написании она иногда выглядит как «7» (семь).
8) У № 2 и 4 - номер описи и номер дела схожи, отличается лишь литерным номером. (Дело 131, опись 818883 и 818883с).
9) У всех бойцов имена – Габдер, Гатири, Гантири и Габдри - все они производные от имени «Габдрахман». Таких имен нет, это сокращенное от имени моего дедушки. Как следует, и фамилию тоже исказили…
Хочется отметить и тот факт, что Галямутдинова Габдрахмана в деревне сокращенно называли Гаптри (Габдри). У его сына (моего отца) отчество тоже Гаптриевич.
Нет сомнений, что эти 4 человека (представленные в таблице) – один и тот же человек - мой дед!
В разных документах по-разному были указаны фамилии имена и отчества (в призывниках, у убывших (захороненных, пропавших без вести).
До недавних пор на братской могиле не было могильной плиты с указанием фамилии имени и отчества дедушки, который захоронен по имеющимся выше данным на территории «Мемориального воинского кладбища «Большие Устья».
С просьбой увековечить имя моего дедушки я обратилась в Калужский Областной Военный Комиссариат, который мне ответил, что в списках погибших и захороненных на территории Калужской области, значится Галяутдинов Габтри, а также предлагают обратиться в Администрацию Калужской области с целью увековечить имя Галяутдинова Габтри. (правильно - ГаляМутдинов Габдрахман) (Приложение 4).
После обращения в Администрацию мы получили положительный ответ об увековечении имени Галямутдинова Габдрахмана на месте захоронения. (Приложение 6).
9 мая 2023 года могильная плита с указанием фамилии и имени дедушки была установлена. (Приложение 7)
Первичное захоронение: Смоленская область, Износковский район, д.Малое Устье (ныне – Калужская область).
Сейчас перезахоронили: Мемориальное воинское кладбище «Большие Устья» Юхновского района Калужской области (расположено на правом берегу р.Угры при впадении в нее р.Вори)
Захоронен: Калужская обл., Юхновский р н, Климовский с/с, бывшая д.Б.Устье, воинский мемориал. Отряд: «Судьба», г.Москва.
Приложения (копии документов):
1. Архивная справка ЦАМО РФ от 22.06.2022 №11/142076
2. Таблица – анализ 4 солдат
3. Выписка из «Книги Памяти Рыбно-Слободского района РТ» (Том 21, с.65)
4. Ответ Военного комиссариата Калужской области от 07.10.2022 №3286.
5. Ответ ЦАМО РФ от 09.02.2023 №11/108756
6. Ответ Военного комиссариата Юхновского и Мосальского районов Калужской области от 12.04.2023 №278
7. Фотофиксация с мемориальной плиты с места захоронения.
контактный номер телефона - 89063263077, адрес. эл почты - tolyatti28@gmail.com(ссылка для отправки email)
С уважением Галямиева М.Г. и Хасанова А.Ф.
изменить
Родиться человеком - это чудо.
Остаться человеком - это труд.
Re: ГАЛЯМУТДИНОВ ГАБДРАХМАН ГАЛЯМИЕВИЧ
Информация из документов, уточняющих потери
ID 60997627
Добавить доп. информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Галямутдинов
Имя Габдер
Отчество Галямутдинович
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н, д. Нижние-Тимерлики
Дата и место призыва 27.08.1941 Кзыл-Юлдузский РВК, Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.06.1942
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 311
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=60997627
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 1717169
Добавить доп. информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Голятутиков
Имя Гатири
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Татарская АССР, Казанская обл., Кзыл-Юлдусский р-н, с. Нижний Тимерлек
Дата и место призыва Кзыл-Юлдузский РВК, Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н
Последнее место службы 53 сд 43 А
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.04.1942
Первичное место захоронения Смоленская обл., Износковский р-н, д. Малое Устье
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 818883
Номер дела источника информации 131
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1717169
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 1164294756
Добавить доп. информацию
Добавить в избранное
ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ
О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России
Фамилия Голятутинов
Имя Гантири
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Дата и место призыва Кзыл-Юлдузский РВК, Татарская АССР, Кзыл-Юлдузский р-н
Последнее место службы 12 сп 53 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.04.1942
Первичное место захоронения Смоленская обл., Юхновский р-н, п. Малое Устье
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 6099
Номер описи источника информации 163035
Номер дела источника информации 1
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1164294756
Родиться человеком - это чудо.
Остаться человеком - это труд.