БУГАЕВ СУЛЕЙМЕН

71906675
Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Бугаев
Имя Сулеймен
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Казахская ССР, Кзыл-Ординская обл., Кармакчинский р-н, Ленинский а/с
Дата и место призыва 17.07.1942 Кармакчинский РВК, Казахская ССР, Кзыл-Ординская обл., Кармакчинский р-н
Последнее место службы п/п 35676
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.04.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977523
Номер дела источника информации 171

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71906675

Справочник войсковых частей - полевых почт РККА в 1943-1945 годах.

Запросу соответствует 1 записей

Войсковая часть полевая почта № 35676

Название: ОАД
Подчиненность: 1 ГВ. МСБР

http://www.tankfront.ru/ussr/msbr/gvmsbr01.html

4383030
Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Бугаев
Имя Сулепман
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Казахская ССР, Урдакская обл., Карбакчинский р-н, к/з им. Кагановича
Дата и место призыва Кармакчинский РВК, Казахская ССР, Кзыл-Ординская обл., Кармакчинский р-н
Последнее место службы 1 Гв. ТК 1 отд. Гв. МСБр.
Воинское звание гв. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 503

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4383030

Сегодня я сама и по моему совету Абдолла, отправили запрос для уточнения места захоронения пану Войтеку.

И наш уважаемый пан Войтек сразу же ответил:

Здравствуйте Абдолла!

Ваш земляк Бугаев Сулейман погиб и первоначально был похоронен в деревни Exau - это было немецкое название деревни Kczewo Кчево:

После войны, когда укрупняли полевые захоронения, воинов эксгумировали и перезахоронили на советское военное кладбище в г.Żukowo

Жуково, 5 км в Ю-В направлении от Кчево.

На этом кладбище покоится 4011 воинов, но только 425 фамилий известны.

Паспорт кладбища можете посмотреть в ОБД-мемориал:

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86393373

К сожалению Бугаев в не списке кладбища не значится - он наверно там покоится как безымянный.
Известные фамилии увековечили на каменной памятной стене. Сейчас трудно мне ответить, как обстоит вопрос с увековечением очередных опознанных воинов.
Но в первую очередь родственники Бугаева должны направить через свой Красный Крест или Красный Полумесяц запрос в Польский Красный Крест, потому что только эта организация в Польше может официально подтвердить место нынешнего захоронения.

Бланк запроса найдете на форуме:

http://forum.vgd.ru/109/32286/

Учтите, что ответ приходится иногда долго ждать - иногда больше двух лет.

ЗАПОРОС В ПОЛЬСКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ

К анкете нужно приложить копии документов подтверждающих первоначальное место захоронения - "похоронку" или документы из ЦАМО,которые опубликованы в ОБД-мемориал.

Книги Памяти такими документами не являются и ПКК их не признает.

Объязательно нужно указать точный почтовый адрес и степень родства

Анкету можно заполнять на русском языке (в ПКК есть сотрудники, которые хорошо знают русский), но адрес на конверте объязательно нужно писать латынскими буквами.

Совет - лучше всего посылать запрос по почте, заказным письмом в обычном, бумажном виде. Это облегчит работу сотрудникам Бюро розыска и может быть - ускорит ответ.

ПКК отвечает через краевые организации Красного Креста или Красного Полумесяца.

Посколько эта организация очень сильно перегружена такими запросами. иногда приходится ждать ответа до полутора года.

Все выше сказанное не относится к советским военнопленным, которые погибли в немецких лагерях, расположенных на теерритории Польши.