НУРГАЛИЕВ МУХАМЕТГАЛИ

Опубликовано 8 июня, 2009 - 11:50 пользователем Михаил Черепанов
Был(а) в плену, погиб(ла)
Книга памяти: 
Учетные данные
г.р.: 
1908
область рождения: 
ТАССР
место рождения: 
Апастовский айон с.Старые Юмралы
место жительства до призыва: 
ТАСС Апастовский район с. Старые Юмралы
РВК: 
Апастовским РВК
звание: 
кр-ц
место службы: 
268 сп 48 сд
день выбытия: 
28
месяц выбытия: 
5
год выбытия: 
1942
причина выбытия: 
погиб в плену
обл. выбытия: 
Польша, Kessburg (ныне - Karsibór)
место выбытия: 
Stalag 302 ( II H ) Barkenbrugge; Stalag II B Hammerstein
опись: 
ЦА МО ф.58 оп.977520
дело: 
2460
госпиталь: 
дата и место пленения 27.07.1941 Эстония
прим.: 
1ИПГ

Используемые сокращения
0 - сведения районных военкоматов, 1 - Центральных архивов МО РФ, 2 - с места гибели и от поисковых отрядов,. 3, 5 - от родственников и из других источников, К - из книг Памяти других регионов, И - из интернета, П в прим.- плен,. Г - карточка немецкого архива о пребывании в плену, Ж - вернулся из плена или с фронта живым,. Ф - из Книги Памяти Финской войны, п- погиб, б - без вести.

Комментарии

Опубликовано 25 сентября, 2010 - 00:18 пользователем Хатира Мансуровна

НУРГАЛИЕВ МУХАМЕТГАЛИ

8 Июнь, 2009 - 11:50 — Michail-Tcherepanov

прим.: 1
г.р.: 1908
место рождения: с.Старый Юмралы
РВК: Апастовским РВК
звание: кр-ц
причина выбытия: б
месяц выбытия: 6
год выбытия: 1942
опись: 977521
дело: 647
лист: 134

Номер записи 67628425
Фамилия Нургалиев
Имя Мухаметгали
Дата рождения __.__.1908
Дата и место призыва __.__.1941 Апастовский РВК, Татарская АССР, Апастовский р-н
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.09.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 647

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/010/058-0977521-0647/00...

омер записи 300349805
Фамилия Нургалиев
Имя Хамид
Отчество Нургалиевич
Дата рождения __.09.1908
Место рождения Татарская АССР
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 20990
Дата пленения 27.07.1941
Место пленения Эстония
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 28.05.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2460

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/002/058-0977520-2460/...

Родиться человеком - это чудо.
Остаться человеком - это труд.

Опубликовано 4 марта, 2012 - 15:18 пользователем venera i

Добрый день!
От родственников Нургалиева поступила просьба выяснить место захоронения.
С переводом записей в карточке военнопленного помогли на http://www.sgvavia.ru/forum/73
http://www.obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=942e607e-cfb6-4407-b485...

По записи: " 16.04.42 Arbeitseinsatz St.IIB Hammerstein - направлен 16.04.42 в трудовой лагерь (трудовой фронт) Шталага II B.
Привезли их в отделение основного лагеря для советских военнопленных Баркенбрюгге и оттуда отправили на работу в сельское хозяйство в имение KESSBURG. Они больше никуда не перемещались, их просто на бумаге перевели и прикрепили к лагерю II B".

По записи в разделе Коммандос:

"... БЕРНУТХ (BERNUTH - это фамилия владельца усадьбы КЕССБУРГ (KESSBURG) - теперь это КАРСИБУР (KARSIBÓR) - приблизительно 10 км на север от г. ВАЛЧ (WAŁCZ) (Деутсх Кроне - DEUTSCH KRONE)

Бахн ДЕУТСХ КРОНЕ (DEUTSCH KRONE - WAŁCZ) - железнодорожная станция ВАЛЧ (WAŁCZ)

Пост - почта - НЕУГОЛЗ (NEUGOLZ) - теперь это ГОЛЬЦЕ (GOLCE), приблизительно 12 км на север от г. ВАЛЧ (WAŁCZ)"

Предоставили также следующую историческую справку, за что им большое спасибо.

"... Точно владелцом усадбы КЕССБУРГ был по 1945 гг Курт вон БЕРНУТХ (Kurt von BERNUTH-1906-1945)
Как его призвали в армию, в 1939 г. ето владелцом в усадбе КЕССБУРГ осталась его сестра Марие (Marie), вместе со своиом дочером Ингрид(Ingrid), которая от 1935 гг была секретаром усадбы КЕССБУРГ.
27 Января 1945 гг оне эвакуовались на юг до Австрии (Austria), помагало им в етом 4 французких военнопленных, потом 2 австриаков побежали 1500 км от КЕССБУРГА.

На второи карточке, красном цветом написано: Коммандо (Кдо) КЕССБУРГ (Kdo KESSBURG). Значить, воин Нургалиев погибнул в усадбе КЕССБУРГ. Земля ему пухом...."

http://www.obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=11279122-8744-4052-b20e...

Таким образом, в разделе Коммандос сделана следующая запись:
16.4.1942 г. ... Бернутх, Кессбург, ... Бахн Деутсх Кроне (ж.д. станция), почтовое отделение Неуголз.
Выходит, Нургалиева 16.4.1942 г. отправили работать к Бернутхам в усадьбу Кессбург, где 28.5.1942 г он и умер.

Где захоронен - в Валч или в другом месте - пока вопрос.
Будем отправлять запрос Центр документации при Объединении Саксонские мемориалы.
Фамилия: Нургалиев
Имя: Хамид
Отчество: Нургали
Дата рождения: 01.09.1908
Дата смерти: 28.05.1942
Место рождения: Татария
Национальность:татарин
Идентификатор: 199346

Венера.

Опубликовано 14 сентября, 2012 - 00:57 пользователем Зульфар 59

Есть еще один документ:

61188396
Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Нургалиев
Имя Мухматгаш
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Дата и место призыва Апастовский РВК, Татарская АССР, Апастовский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 506
http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=01b0cdd8-8aee-4e8d-bdc8-3e3...

 

Помочь Мемориалу Великой отечественной войны www.kremnik.ru


Владелец домена, создание и сопровождение сайта — Елена Сунгатова.
Первоначальный вариант Книги Памяти (2007 г.) предоставлен — Михаилом Черепановым.
Время генерации: 0.068 сек