АБАКАЕВ СЕМЕН ТРОФИМОВИЧ

Сослуживцы:

КАИШЕВ ПАВЕЛ МИХАЙЛОВИЧ
http://www.kremnik.ru/node/160202
ОВЕЧКИН ГЕРАСИМ ВАСИЛЬЕВИЧ
http://www.kremnik.ru/node/260642
ЗАИКИН ТИМОФЕЙ АЛЕКСЕЕВИЧ
http://www.kremnik.ru/node/128483

От Каишева письмо на татарском:

Здравствуйте, Валерий!
Валерий - внук Семена Трофимовича.
Это письмо на сайте ОБД Мемориал, с анкетой на розыск и письмом товарища.
Упоминается:
Дорогобуж — город в России, административный центр Дорогобужского района Смоленской области.
Товарищ пишет: Днепро-Дорогобуже:
Дорогобуж, расположенный в верховьях Днепра и вблизи дороги из Смоленска в Москву...
Из Википедии:
В первый раз город был оккупирован немцами 5 октября 1941.
Письмо товарища от 21 сентября 1941 года.
Мне кажется, есть возможность для поиска информации. Нужно смотреть, какие части находились в городе в момент сдачи... Можно обратиться к Смоленским поисковикам. И хотелось бы, чтобы кто-то перевел или прочитал письмо на татарском, может там есть дополнительная информация.
Вот ссылочки: http://www.obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=06603f94-3d2b-4575-bd9b...
http://www.obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=f1999154-2d01-45fd-907c...
http://www.obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=6f82221f-4197-41d9-8036...

Номер записи 72097916
Фамилия Абакаев
Имя Семен
Отчество Трофимович
Дата рождения __.__.1906
Место рождения Татарская АССР, Мортовский р-н, д. В. Шурнян
Дата и место призыва 01.09.1941 Елабужский РВК, Татарская АССР, Елабужский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.12.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977522
Номер дела источника информации 308
https://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=06603f94-3d2b-4575-bd9b-bb...

https://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=f1999154-2d01-45fd-907c-47...

https://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=6f82221f-4197-41d9-8036-f6...